1 00:00:02,134 --> 00:00:03,670 [♪♪♪] 2 00:00:06,100 --> 00:00:07,834 Wszyscy, jest czwartek. 3 00:00:07,767 --> 00:00:09,567 Czas więc na nasze poniedziałkowe spotkanie personelu. 4 00:00:09,498 --> 00:00:11,133 Nazywam się Weggie Rudlin. 5 00:00:11,070 --> 00:00:13,671 Jestem nowym super-duperem mądrym, Prezydent z wykształceniem na Harvardzie 6 00:00:13,570 --> 00:00:15,272 rozrywki w BET. 7 00:00:13,570 --> 00:00:15,271 MĘŻCZYZNA: Tak. 8 00:00:15,206 --> 00:00:17,207 Czy wiesz dlaczego Dostałem tę pracę? 9 00:00:17,129 --> 00:00:18,997 Jesteś super-inteligentny. 10 00:00:17,129 --> 00:00:18,996 Tak. Ale dlaczego? 11 00:00:18,924 --> 00:00:20,426 Ponieważ poszedłeś do Harvardu. 12 00:00:20,368 --> 00:00:23,336 Tak. Ale dlaczego mieliby chcieć super-duper mądry facet 13 00:00:23,221 --> 00:00:24,521 który studiował na Harvardzie uruchomić BET? 14 00:00:24,471 --> 00:00:25,471 MĘŻCZYZNA: wiem. 15 00:00:25,433 --> 00:00:27,101 [PISANIE] 16 00:00:27,037 --> 00:00:28,570 [PIĘKANIA KOMPUTERA] 17 00:00:28,511 --> 00:00:30,579 Ponieważ nadszedł czas na BET w nowym kierunku. 18 00:00:30,499 --> 00:00:32,367 Przypomnij sobie pierwszy dzień Pojawiłem się, zapytałem, 19 00:00:32,295 --> 00:00:33,962 „Jaka jest Twoja najwyższa ocena programu?” 20 00:00:33,898 --> 00:00:35,098 A wy powiedzieliście: 21 00:00:35,052 --> 00:00:36,586 106 i Park z AJ i za darmo. 22 00:00:36,527 --> 00:00:37,595 Tak. 23 00:00:36,527 --> 00:00:37,594 MĘŻCZYZNA: Tak. 24 00:00:37,553 --> 00:00:40,021 I powiedziałem, „Świetnie. Zwolnij ich.” Dlaczego? 25 00:00:39,926 --> 00:00:41,493 Ponieważ to, co nazywasz sukcesem, 26 00:00:41,432 --> 00:00:44,133 Weggie Rudlin nazywa porażką. I odwrotnie. 27 00:00:44,029 --> 00:00:46,665 Widzisz, kiedy ludzie mnie pytają, czy BET okazał się sukcesem, 28 00:00:46,563 --> 00:00:48,330 Mówię nie. 29 00:00:48,262 --> 00:00:50,197 [chrapanie] 30 00:00:48,262 --> 00:00:50,196 Czas na nowo zdefiniować sukces. 31 00:00:50,121 --> 00:00:51,789 Bo kiedyś przyjąć porażkę, 32 00:00:51,725 --> 00:00:54,060 nie możesz nigdzie iść inaczej, ale w górę. 33 00:00:53,969 --> 00:00:55,836 To teoria biznesowa wykładał na Harvardzie 34 00:00:55,764 --> 00:00:58,533 zwane „ujemną elewacją”. Może jadę za szybko, 35 00:00:58,426 --> 00:01:00,193 ale jestem szczęśliwy spowolnij to. 36 00:01:00,125 --> 00:01:01,525 Czy są jakieś pytania? 37 00:01:01,471 --> 00:01:02,638 Czy to prawda? że nałożyłeś zakaz 38 00:01:02,593 --> 00:01:04,828 na dwu- i trzysylabowe słowa, stary? 39 00:01:04,742 --> 00:01:06,476 Dobre pytanie. Tak. 40 00:01:06,409 --> 00:01:08,443 Nasze badania mówią musimy się skupić 41 00:01:08,365 --> 00:01:10,299 na jednosylabowym demograficzne. 42 00:01:10,224 --> 00:01:12,492 Wierzę w wiele sylab dezorientuje naszych widzów. 43 00:01:12,404 --> 00:01:14,271 Zwłaszcza ci z południa. 44 00:01:14,199 --> 00:01:15,334 Mam pytanie. 45 00:01:15,291 --> 00:01:16,791 Oczywiście. Nie studiowałeś na Harvardzie. 46 00:01:16,733 --> 00:01:18,968 Czy masz jakieś doświadczenie prowadzisz sieć? 47 00:01:18,882 --> 00:01:20,516 OK, zobacz teraz. Jesteś hejterem. 48 00:01:20,453 --> 00:01:22,754 jesteś zwolniony, więc wynoś się stąd. 49 00:01:22,665 --> 00:01:24,466 Ale nie zapłacono mi za trzy miesiące. 50 00:01:24,396 --> 00:01:26,396 To jest w zasadzie dla mnie wolontariat. 51 00:01:26,319 --> 00:01:28,354 Oh. Dobrze. Cicho, 52 00:01:28,275 --> 00:01:29,775 podobnie jak reszta z nas zarabianie 53 00:01:29,718 --> 00:01:30,718 może działać, dziękuję. 54 00:01:30,680 --> 00:01:31,948 MĘŻCZYZNA: Jesteś człowiekiem z Harvardu. 55 00:01:31,899 --> 00:01:33,131 Dobra. Chciałbym wszystkich 56 00:01:33,084 --> 00:01:34,853 zadowolić zajrzyj pod ich krzesła. 57 00:01:34,785 --> 00:01:36,952 Znajdziesz kopię komiksu „Czarna Pantera”. 58 00:01:36,868 --> 00:01:39,403 że napisałem. Przeczytaj uważnie. 59 00:01:39,305 --> 00:01:40,638 To jest super fajna rzecz 60 00:01:40,587 --> 00:01:42,856 będziemy robić w BET od teraz. 61 00:01:42,768 --> 00:01:44,535 Kurczak. Żartujesz sobie? 62 00:01:44,467 --> 00:01:45,934 To twój bezpłatny lunch. 63 00:01:45,877 --> 00:01:48,212 I pomarańcza jest nowego planu opieki zdrowotnej. 64 00:01:48,122 --> 00:01:49,722 Przeciwutleniacze. 65 00:01:49,660 --> 00:01:52,197 Bardzo ważne. Czekać. 66 00:01:53,284 --> 00:01:55,285 Nie, nie, nie. Nie dostaniesz żadnego. 67 00:01:55,208 --> 00:01:56,942 Jesteś zwolniony. 68 00:01:56,875 --> 00:01:59,043 OK, porozmawiajmy o kilka nowych przedstawień. 69 00:01:58,959 --> 00:02:01,260 Jak wiecie zaczynamy Animacja BET. 70 00:02:01,171 --> 00:02:02,471 Oto co chcę zobaczyć. 71 00:02:02,421 --> 00:02:03,988 Myślę o raperach. 72 00:02:03,928 --> 00:02:05,462 Młody MC jazda na rolkach. 73 00:02:05,403 --> 00:02:08,305 Zdenerwowanie. Jedzie za szybko. Jego hamulce nie działają. 74 00:02:08,192 --> 00:02:10,861 Dostaniemy Tone Loc zrobić głos. OK, hm... 75 00:02:10,758 --> 00:02:13,092 A co powiesz na wersję animowaną? z Hamburglaru? 76 00:02:13,002 --> 00:02:15,704 To głodny bandyta. Jest szorstki, jak The Wire. 77 00:02:15,599 --> 00:02:18,234 Robi przejażdżkę w Burger Kingu. 78 00:02:18,132 --> 00:02:19,600 McDonald's może współfinansować. 79 00:02:19,543 --> 00:02:22,144 Nazwiemy to Wołowiną. Poczekaj chwilę. 80 00:02:22,044 --> 00:02:24,211 Widzę Flintstonów rzecz dzieje się tutaj. 81 00:02:24,127 --> 00:02:26,829 Dino mógłby być rottweilerem, może pitbulla. 82 00:02:26,724 --> 00:02:28,325 Zamiast Bedrocka, jesteśmy w Afryce. 83 00:02:28,264 --> 00:02:30,898 Staramy się, żeby było to realne. Masz to? 84 00:02:30,796 --> 00:02:31,797 Rozumiem, Weggie. 85 00:02:31,758 --> 00:02:33,726 W porządku. Następny przystanek: rzeczywistość. 86 00:02:33,650 --> 00:02:34,949 Reality Show Ruckus. 87 00:02:34,900 --> 00:02:36,969 Kopię to, Czuję to. 88 00:02:36,889 --> 00:02:38,956 To jest to, co dobre. Zróbmy to przedstawienie. 89 00:02:38,876 --> 00:02:40,276 Poczekaj chwilę. 90 00:02:40,222 --> 00:02:42,658 Czy to jest serial o czarnych? człowiek, który nienawidzi czarnych? 91 00:02:42,564 --> 00:02:43,931 Słyszę ten ton. 92 00:02:43,878 --> 00:02:46,946 Osobiście szef Viacom poprosił mnie o zrobienie tego przedstawienia. 93 00:02:46,827 --> 00:02:48,461 Mówił sarkastycznie. 94 00:02:48,398 --> 00:02:50,566 NIE! Przepraszam! 95 00:02:50,483 --> 00:02:52,050 Który z nas studiowałeś na Harvardzie, co? 96 00:02:51,989 --> 00:02:53,289 Byłeś na Harvardzie? 97 00:02:53,239 --> 00:02:55,440 Myślisz, że rozumiesz biały humor bardziej niż ja? 98 00:02:55,355 --> 00:02:56,556 Wiesz co? Cicho. 99 00:02:56,510 --> 00:02:57,977 Ty nawet nie już tu nie pracować. 100 00:02:57,921 --> 00:02:59,721 Teraz reszta z was, zdobyć załogę. 101 00:02:59,652 --> 00:03:02,588 Wyjdź z kogoś, kto przechodzi przez... Skądkolwiek jest ten facet. 102 00:03:02,474 --> 00:03:05,009 I zróbmy Występ wujka Ruckus się wydarzył. 103 00:03:04,911 --> 00:03:07,646 [♪♪♪] 104 00:03:07,540 --> 00:03:09,508 ♪ Jestem kamieniem Budowniczy odmówił ♪ 105 00:03:09,432 --> 00:03:11,133 ♪ Jestem wzrokowcem Inspiracja ♪ 106 00:03:11,067 --> 00:03:13,001 ♪ To uczyniło damę Śpiewaj bluesa ♪ 107 00:03:12,926 --> 00:03:14,793 ♪ Jestem iskrą Dzięki temu Twój pomysł będzie jasny ♪ 108 00:03:14,721 --> 00:03:16,322 ♪ Ta sama iskra To rozświetla ciemność ♪ 109 00:03:16,261 --> 00:03:17,861 ♪ Abyś wiedział Lewa od prawej ♪ 110 00:03:17,799 --> 00:03:20,367 ♪ Jestem kartą do głosowania w twojej skrzynce Kula w broni ♪ 111 00:03:20,268 --> 00:03:21,769 ♪ Wewnętrzny blask Dzięki temu wiesz ♪ 112 00:03:21,711 --> 00:03:22,878 ♪ Zadzwonić do brata słońce ♪ 113 00:03:22,833 --> 00:03:24,133 ♪ Historia, która dopiero się zaczęła ♪ 114 00:03:24,083 --> 00:03:25,451 ♪ Obietnica O tym, co nadejdzie ♪ 115 00:03:25,399 --> 00:03:26,598 ♪ I pozostanę żołnierzem ♪ 116 00:03:26,552 --> 00:03:28,420 ♪ Dopóki wojna nie zostanie wygrana Wygrał ♪ 117 00:03:28,348 --> 00:03:31,016 ♪ Siekaj, siekaj, siekaj Przewrót w judo ♪ 118 00:03:30,913 --> 00:03:33,415 ♪ Siekaj, siekaj, siekaj Przewrót w judo ♪ 119 00:03:33,318 --> 00:03:35,853 ♪ Siekaj, siekaj, siekaj Przewrót w judo ♪ 120 00:03:35,755 --> 00:03:37,390 ♪ Siekaj, siekaj, siekaj ♪ 121 00:03:38,736 --> 00:03:40,637 [♪♪♪] 122 00:03:40,564 --> 00:03:42,098 [BUZZE] 123 00:03:42,039 --> 00:03:43,706 RUCKUS: Budzę się za kwadrans 5 124 00:03:43,642 --> 00:03:45,143 codziennie rano. 125 00:03:45,085 --> 00:03:47,819 To około 12 godzin zanim większość czarnuchów się obudzi. 126 00:03:47,713 --> 00:03:49,848 [SNICKERS] 127 00:03:49,765 --> 00:03:52,166 Jestem osobą bardzo duchową. 128 00:03:52,074 --> 00:03:55,276 Każdy dzień zaczynam od podziękowania biały człowiek na wschód słońca. 129 00:03:55,151 --> 00:03:59,254 Za ziemię, po której chodzę. Za powietrze, którym oddycham. 130 00:03:59,095 --> 00:04:01,164 Przepraszam również za czarnuchy. 131 00:04:01,084 --> 00:04:04,920 Ale Bóg wie, że tego nie zrobią przeprosić za siebie. 132 00:04:04,771 --> 00:04:08,473 Nie jestem czarny. Ja też nie uważam się za czarnego. 133 00:04:08,329 --> 00:04:10,197 Wiele osób mnie myli za bycie Murzynem 134 00:04:10,125 --> 00:04:12,293 ponieważ nie wiedzą że obecnie żyję 135 00:04:12,209 --> 00:04:15,277 ze złamanym sercem revitiligo. 136 00:04:15,158 --> 00:04:16,692 To choroba skóry 137 00:04:16,633 --> 00:04:18,667 jest odwrotnie tego, co ma Michael Jackson. 138 00:04:18,589 --> 00:04:20,624 Każdego ranka składam wniosek maść do stosowania miejscowego 139 00:04:20,545 --> 00:04:22,346 wykonane z wybielacza i siarki. 140 00:04:22,277 --> 00:04:23,944 Lubię myśleć, że to działa. 141 00:04:23,879 --> 00:04:27,381 Na szczęście nie dostałem zbyt wiele ciemniejsze w ciągu ostatnich kilku lat. 142 00:04:27,245 --> 00:04:30,415 Jak widać, sprawia mi to przyjemność budowanie małych kapliczek 143 00:04:30,293 --> 00:04:33,728 do pewnych wyjątkowych białych ludzi którzy są ważni w moim życiu. 144 00:04:33,594 --> 00:04:36,663 Ten tutaj jest poświęcony do Johna Wayne’a. 145 00:04:36,544 --> 00:04:38,044 Wielki biały człowiek. 146 00:04:37,986 --> 00:04:41,723 Nie przejąłem się tym czarnuchy, Hindusi ani Meksykanie. 147 00:04:41,578 --> 00:04:43,979 A ten tutaj jest dla George Bush pierwszy. 148 00:04:43,886 --> 00:04:45,320 Kochałem go. 149 00:04:45,265 --> 00:04:46,999 Teraz ten tutaj jest poświęcony 150 00:04:46,932 --> 00:04:50,834 najbardziej uduchowionym piosenkarz soulowy, aby kiedykolwiek żyć. 151 00:04:50,683 --> 00:04:52,952 [♪♪♪] 152 00:04:52,864 --> 00:04:55,999 Tak, pracuję na około 32 stanowiskach w ciągu tygodnia. 153 00:04:55,878 --> 00:04:58,180 Myślę, że to interesujące Mam 32 prace 154 00:04:58,090 --> 00:05:00,157 kiedy mówi większość czarnuchów nie mogą takiego znaleźć. 155 00:05:00,078 --> 00:05:01,345 [Śmieje się] 156 00:05:01,296 --> 00:05:02,364 Ech, czarnuchy. 157 00:05:05,047 --> 00:05:07,214 I jeden z najwspanialszych przyjemności mojego dnia 158 00:05:07,131 --> 00:05:10,334 bierze to wszystko ładnie małe białe dzieci do szkoły 159 00:05:10,209 --> 00:05:11,476 rano. 160 00:05:11,428 --> 00:05:14,197 Hej, tam-- 161 00:05:11,428 --> 00:05:14,196 Zejdź mi z drogi, grubasie. 162 00:05:14,089 --> 00:05:16,257 Dbam o to, żeby autobus był ładny i sprzątaj dla nich. 163 00:05:16,173 --> 00:05:17,874 Te dzieci... Och, przepraszam, przepraszam-- 164 00:05:17,808 --> 00:05:19,275 O, cześć, Panna Matheson... 165 00:05:19,219 --> 00:05:21,821 Nieważne. 166 00:05:19,219 --> 00:05:21,820 Jak się ma moje słoneczko? 167 00:05:21,719 --> 00:05:23,654 Whoa, whoa, whoa. Trzymaj go tutaj. 168 00:05:23,579 --> 00:05:25,248 Hej, stary, przestań. 169 00:05:23,579 --> 00:05:25,247 Gdzie jest broń, co? 170 00:05:25,183 --> 00:05:26,716 Gdzie jest broń? No dalej, weź. 171 00:05:26,657 --> 00:05:27,824 Zdobądź. Wynoś się stąd. 172 00:05:27,779 --> 00:05:29,981 Idź, zrób swoje tańce hyphy-phyphy 173 00:05:29,896 --> 00:05:31,997 i małpi czarnuch mieszają się gdzie indziej. 174 00:05:31,916 --> 00:05:34,118 Ten autobus jest dla dzieci z przyszłością. 175 00:05:37,302 --> 00:05:39,136 Zgadza się. Zgadza się. 176 00:05:39,065 --> 00:05:41,567 Rusz swoje leniwe tyłki trochę ćwiczeń. 177 00:05:41,470 --> 00:05:43,237 Po prostu powinniście zostańcie raperami. 178 00:05:43,169 --> 00:05:45,637 Wejdź w beef i wtedy strzelajcie do siebie. 179 00:05:45,542 --> 00:05:46,644 [CACKLES] 180 00:05:49,389 --> 00:05:52,825 Zniszczona desegregacja amerykański system szkolny. 181 00:05:52,692 --> 00:05:54,926 Kiedy wyniki testów spadek w całym kraju? 182 00:05:54,839 --> 00:05:56,273 Po desegregacji. 183 00:05:56,218 --> 00:05:58,853 Kiedy miało miejsce zażywanie narkotyków i przemoc w szkołach idzie w górę? 184 00:05:58,751 --> 00:06:00,118 Po desegregacji. 185 00:06:00,066 --> 00:06:02,534 Nigdy nie było białych dzieci niczego nie strzelając 186 00:06:02,438 --> 00:06:05,140 zanim zaczęli iść do szkoły z czarnuchami. 187 00:06:05,036 --> 00:06:07,438 Te małe aniołki by tego nie zrobiły nawet wiem, czym była broń. 188 00:06:07,345 --> 00:06:08,545 [WSZYSCY KRZYCZĄ] 189 00:06:08,499 --> 00:06:12,401 Biały człowiek jest człowiek miłujący pokój. 190 00:06:12,249 --> 00:06:14,718 Ludzie mówią, że jest to klucz do naprawy problemy Murzynów 191 00:06:14,623 --> 00:06:15,923 to edukacja. 192 00:06:15,873 --> 00:06:18,908 Ale ja mówię o edukacji nie jest odpowiedzią. 193 00:06:18,790 --> 00:06:20,124 Po co zawracać sobie głowę? 194 00:06:20,073 --> 00:06:22,775 A co robią czarnuchy w ogóle na studiach? 195 00:06:22,670 --> 00:06:24,671 Och, oni tam idą. Imprezują. 196 00:06:24,594 --> 00:06:26,295 Pij się przez cztery, pięć lat 197 00:06:26,229 --> 00:06:30,031 i skończę na takim samym ignorantze jak wtedy, gdy weszli. 198 00:06:29,884 --> 00:06:32,553 Widziałeś kiedyś tych czarnuchów bractwa i stowarzyszenia? 199 00:06:32,449 --> 00:06:33,882 Widziałeś kiedyś takie rzeczy? 200 00:06:33,827 --> 00:06:36,462 Najgłupsze gówno, jakie kiedykolwiek widziałem w moim życiu. 201 00:06:36,360 --> 00:06:38,595 Myślisz, że Arystoteles się odwrócił do Achillesa i powiedział: 202 00:06:38,509 --> 00:06:40,276 „Hej, stwórzmy wspólnotę 203 00:06:40,208 --> 00:06:42,910 i podskakiwać w górę i w dół, szczekają jak psy”? 204 00:06:42,805 --> 00:06:44,305 Do diabła, nie. 205 00:06:44,247 --> 00:06:46,449 Tam jest biały człowiek zdobywając Nagrody Nobla 206 00:06:46,364 --> 00:06:48,898 i zawieranie transakcji biznesowych we wspólnotach. 207 00:06:48,800 --> 00:06:51,069 Czarnuchy skaczą w górę i w dół z laskami cukierków, 208 00:06:50,981 --> 00:06:55,050 i robienie wszelkiego rodzaju głupot gówno rękami. 209 00:06:54,892 --> 00:06:57,660 Ludzie mówią, że nie różnica między rasami. 210 00:06:57,553 --> 00:06:58,887 No cóż, powiem ci co 211 00:06:58,836 --> 00:07:01,304 Sprzątałam łazienki przez długi czas. 212 00:07:01,208 --> 00:07:03,209 I mogę powiedzieć… gówno białego człowieka 213 00:07:03,132 --> 00:07:04,366 po prostu nie pachnij tak samo 214 00:07:04,318 --> 00:07:06,085 jak czarne afrykańskie gówno. 215 00:07:06,017 --> 00:07:08,252 Widzisz, biały człowiek właśnie dostał lepsza wątroba. 216 00:07:08,166 --> 00:07:09,700 Biały człowiek je mięso na surowo. 217 00:07:09,641 --> 00:07:11,576 Widzisz, to jest zdrowsze. Nazywa to tatarem. 218 00:07:12,623 --> 00:07:14,090 Cóż, jak się masz ten piękny dzień? 219 00:07:14,033 --> 00:07:15,533 [KRZYCZY] 220 00:07:15,476 --> 00:07:17,778 Mogę powiedzieć, że twoje ciasteczko śmierdzi jak gazowana woda z lodem. 221 00:07:17,688 --> 00:07:19,723 Jezu! 222 00:07:17,688 --> 00:07:19,722 Z odrobiną limonki. 223 00:07:19,644 --> 00:07:22,546 Widzisz. Dlatego nie ma nie myć rąk. 224 00:07:22,433 --> 00:07:26,804 Tak, proszę pana. Biały człowiek ma nienaganną higienę. 225 00:07:26,634 --> 00:07:28,934 Hej, tam, mała mulatka. 226 00:07:28,846 --> 00:07:30,013 Czekasz twój tatuś? 227 00:07:29,968 --> 00:07:31,102 Tak. 228 00:07:31,058 --> 00:07:32,325 [Śmieje się] 229 00:07:32,277 --> 00:07:33,977 Chyba o tym mówi jej tata, Tom. 230 00:07:33,911 --> 00:07:35,111 Ożenił się z białą kobietą. 231 00:07:35,065 --> 00:07:36,399 Szczęśliwy sukinsyn. 232 00:07:36,348 --> 00:07:37,283 Oto on. 233 00:07:37,919 --> 00:07:39,186 [PISK OPON] 234 00:07:39,138 --> 00:07:42,240 [bez tchu] Przepraszam za spóźnienie, dyni. 235 00:07:42,119 --> 00:07:43,687 [SNICKERS] 236 00:07:43,627 --> 00:07:47,529 Panie, zmiłuj się. Tomek, masz na sobie spódnicę? 237 00:07:47,378 --> 00:07:50,214 To nie jest spódnica, Ruckus. To kilt. 238 00:07:50,104 --> 00:07:52,439 [W szkockim akcentem] To część mojego szkockiego dziedzictwa. 239 00:07:52,348 --> 00:07:53,648 A teraz przestań właśnie teraz. 240 00:07:53,598 --> 00:07:55,432 To bluźnierstwo przeciwko Melowi Gibsonowi 241 00:07:55,362 --> 00:07:56,795 i dumni Szkoci. 242 00:07:56,740 --> 00:07:58,207 Mel Gibson nie jest Szkotem. 243 00:07:58,150 --> 00:07:59,284 Ucisz usta. 244 00:07:59,241 --> 00:08:00,842 Szkot zasługuje na coś lepszego 245 00:08:00,780 --> 00:08:02,781 niż kpiny jego historii. 246 00:08:02,704 --> 00:08:04,605 Ale Ruckus, jestem częściowo szkocki. 247 00:08:04,532 --> 00:08:06,466 Trzydzieści dwa i pięć właściwie procent. 248 00:08:06,391 --> 00:08:08,659 Właśnie się dowiedziałem. wziąłem jeden z tych testów 249 00:08:08,571 --> 00:08:09,871 gdzie śledzą Twoje DNA 250 00:08:09,821 --> 00:08:12,389 i podaj dokładny adres skład etniczny. 251 00:08:12,290 --> 00:08:13,958 To świetna zabawa. Powinieneś spróbować. 252 00:08:13,894 --> 00:08:16,262 Jesteś w 30% Szkotem? Czarny jak ty? 253 00:08:16,170 --> 00:08:17,337 [Śmieje się] Wiem. 254 00:08:17,292 --> 00:08:18,692 Czy to jest biały? lekarz lub mroczny 255 00:08:18,639 --> 00:08:19,672 który dał ci ten test? 256 00:08:19,632 --> 00:08:20,833 Mhm, nie to to ma znaczenie 257 00:08:20,787 --> 00:08:22,420 ale tak, był biały. 258 00:08:22,357 --> 00:08:24,258 No cóż, do cholery, to wszystko, co miałeś do powiedzenia. 259 00:08:24,185 --> 00:08:26,920 Jest to biały lekarz Niezawodność na 99,9 procent. 260 00:08:26,814 --> 00:08:28,481 Czarny lekarz to oksymoron. 261 00:08:28,417 --> 00:08:29,851 Chyba że jest to szaman. 262 00:08:29,796 --> 00:08:31,463 [SNICKERS] 263 00:08:31,398 --> 00:08:32,999 No cóż, cóż. Kto wie? 264 00:08:32,938 --> 00:08:35,006 Może mnie zabiorę jeden z nich testuje. 265 00:08:34,926 --> 00:08:36,460 To znaczy, dlaczego Alex Haley 266 00:08:36,401 --> 00:08:38,969 Bądź jedyną osobą, która to odkryje ich korzenie, wiesz? 267 00:08:38,869 --> 00:08:40,537 [chichocze] 268 00:08:38,869 --> 00:08:40,536 Co? 269 00:08:40,472 --> 00:08:41,639 Przepraszam. Alex co? 270 00:08:41,595 --> 00:08:44,263 Wiesz. Alex Haley. Korzenie. 271 00:08:44,159 --> 00:08:45,994 Co to jest, jakiś pokaz ogrodniczy? 272 00:08:45,923 --> 00:08:47,523 Żartujesz, prawda? 273 00:08:47,462 --> 00:08:50,431 Korzenie.No wiesz,Korzenie. 274 00:08:50,316 --> 00:08:51,916 Uh-- Ja-- nie podążam za tobą. 275 00:08:51,854 --> 00:08:53,289 Korzenie. Korzenie. Korzenie. 276 00:08:53,234 --> 00:08:54,534 Nigdy nie słyszałeś korzeni? 277 00:08:54,484 --> 00:08:57,018 Miniserial? Chodź tu, kochanie. 278 00:08:56,920 --> 00:08:58,388 Poczekaj. Poczekaj tutaj. 279 00:08:58,332 --> 00:09:00,132 [CHANTS] 280 00:09:00,062 --> 00:09:01,331 Korzenie. 281 00:09:00,062 --> 00:09:01,330 Nic nie wiem 282 00:09:01,281 --> 00:09:03,815 o tym, o czym mówisz. 283 00:09:03,717 --> 00:09:05,685 Teraz pierwsza rzecz powinieneś o mnie wiedzieć 284 00:09:05,609 --> 00:09:07,744 jest to, że mam przypadek revitiligo. 285 00:09:07,662 --> 00:09:09,629 To jest przeciwieństwo co dostał Michael Jackson. 286 00:09:09,553 --> 00:09:11,554 Nie, widzisz, nie jestem taki lekarz. 287 00:09:11,477 --> 00:09:14,279 Jestem bardziej naukowcem lub technik. 288 00:09:14,170 --> 00:09:15,437 Możemy prześledzić markery genetyczne 289 00:09:15,389 --> 00:09:16,856 do różnych regionów świata 290 00:09:16,799 --> 00:09:18,733 i wiem dokładnie jaki masz makijaż. 291 00:09:18,658 --> 00:09:21,060 No cóż, nie zostawiaj tego tutaj zewnętrzna powłoka cię oszuka. 292 00:09:20,968 --> 00:09:22,502 Jestem biały gdy nadejdą. 293 00:09:22,442 --> 00:09:24,610 Moje ulubione filmy to Przeminęło z wiatrem 294 00:09:24,527 --> 00:09:26,527 i Notting Hill. 295 00:09:26,449 --> 00:09:28,517 [♪♪♪] 296 00:09:28,438 --> 00:09:29,672 WEGGIE: Pani Lee'vil, 297 00:09:29,624 --> 00:09:30,924 pamiętaj kiedy ty zapytał nas 298 00:09:30,874 --> 00:09:32,808 w poszukiwaniu sposobu na zniszczenie umysły czarnych dzieci 299 00:09:32,734 --> 00:09:34,102 w jeszcze młodszym wieku? 300 00:09:32,734 --> 00:09:34,101 Och, jasne. 301 00:09:34,048 --> 00:09:37,251 Cóż, z przyjemnością się dowiesz że założyłem BET Animation 302 00:09:37,127 --> 00:09:38,560 właśnie to zrobić. 303 00:09:38,505 --> 00:09:40,239 Znakomity. Och, kocham kreskówki. 304 00:09:40,172 --> 00:09:41,773 Zwłaszcza źli. 305 00:09:41,711 --> 00:09:44,345 Tak. Pani Lee'vil. Przed nami występ dla dzieci 306 00:09:44,243 --> 00:09:47,513 zwany Super Cyborgiem Mandingo Man. Tak. 307 00:09:47,387 --> 00:09:50,489 Idziemy tam. To afrykański wojownik. 308 00:09:50,368 --> 00:09:51,835 Tak, tak. Dojechać zła część. 309 00:09:51,779 --> 00:09:53,313 Cóż, może powinienem po prostu pokazać ci. 310 00:09:53,254 --> 00:09:55,623 Mamy pilota. 311 00:09:53,254 --> 00:09:55,622 Co to jest, scenariusz? 312 00:09:55,530 --> 00:09:58,065 Właściwie wydaliśmy wszystkie nasze pieniądze w programie Vin Diesel. 313 00:09:57,967 --> 00:09:59,634 O mój Boże, on jest taki niesamowity. 314 00:09:59,570 --> 00:10:02,539 Więc musimy zrobić to z flipbookiem. 315 00:10:02,424 --> 00:10:04,358 Hm. Cóż, z pewnością jest niekompetentny. 316 00:10:04,283 --> 00:10:07,118 Ale czegoś nam brakuje. Czego nam brakuje, ludzie? 317 00:10:07,008 --> 00:10:09,111 Budżet? 318 00:10:07,008 --> 00:10:09,110 Tak, ale nie. 319 00:10:09,029 --> 00:10:10,363 Talent? 320 00:10:09,029 --> 00:10:10,362 Tak, ale nie. 321 00:10:10,311 --> 00:10:11,445 Etyka pracy? 322 00:10:10,311 --> 00:10:11,444 Duma? 323 00:10:11,400 --> 00:10:12,400 Szacunek do samego siebie? 324 00:10:12,362 --> 00:10:13,629 Z jakiej sieci korzystasz pracować dla? 325 00:10:13,581 --> 00:10:14,682 ZAKŁAD. 326 00:10:14,640 --> 00:10:15,906 I co to oznacza stać? 327 00:10:15,857 --> 00:10:16,991 Czarna rozrywka-- 328 00:10:16,948 --> 00:10:19,215 Nie! 329 00:10:19,127 --> 00:10:22,330 Telewizja Czarnego Zła. 330 00:10:22,206 --> 00:10:24,674 To nie wystarczy że występy są złe. 331 00:10:24,578 --> 00:10:27,546 Oni też muszą być źli. 332 00:10:27,431 --> 00:10:29,501 Wyślij moich złych popleczników! 333 00:10:30,253 --> 00:10:31,820 Oto moi źli poplecznicy: 334 00:10:31,760 --> 00:10:34,529 Wielki czarnuch i szalona suka. 335 00:10:34,422 --> 00:10:35,756 Wielki czarnuch, szalona suka, 336 00:10:35,705 --> 00:10:38,273 naucz tej osoby znaczenie czerni i zła. 337 00:10:38,173 --> 00:10:39,506 [OBIE WSTYKUJĄ] 338 00:10:39,455 --> 00:10:40,989 O nie, ten mizzle tak nie zrobił. 339 00:10:40,930 --> 00:10:43,232 Nie. Pani Lee'vil, proszę. 340 00:10:43,143 --> 00:10:44,877 Zrobimy tego więcej zło, obiecuję. 341 00:10:44,810 --> 00:10:46,877 Oh. Do diabła, nie, to skurwielu, zamierzam... 342 00:10:46,797 --> 00:10:48,298 [KRZYCZY] 343 00:10:48,241 --> 00:10:50,742 Weggie, proszę! Uratuj mnie! 344 00:10:50,645 --> 00:10:52,480 [KRZYCZY] 345 00:10:50,645 --> 00:10:52,479 [BUCZENIE] 346 00:10:52,408 --> 00:10:53,777 [Wycie] 347 00:10:58,725 --> 00:11:00,360 [Śmiech] 348 00:10:58,725 --> 00:11:00,360 [KRZYCZY] 349 00:11:01,642 --> 00:11:03,610 Ach-- Ach-- 350 00:11:01,642 --> 00:11:03,609 LEE'VIL: Pan Weggie Rudlin. 351 00:11:03,533 --> 00:11:05,301 Ach-- Co? 352 00:11:05,233 --> 00:11:07,968 Ten występ wujka Ruckusa, jak leci? 353 00:11:07,862 --> 00:11:11,131 Uch... świetnie. F-fantastycznie. 354 00:11:11,004 --> 00:11:13,506 Czy to jest złe? 355 00:11:13,409 --> 00:11:14,775 Och, absolutnie. 356 00:11:14,723 --> 00:11:17,158 Mam taką nadzieję, Weggie... 357 00:11:17,064 --> 00:11:18,765 dla twojego dobra. 358 00:11:18,699 --> 00:11:19,634 [♪♪♪] 359 00:11:25,432 --> 00:11:26,799 Bo jeśli tak więc nie jest zły, 360 00:11:26,747 --> 00:11:28,015 wiesz, co się stanie. 361 00:11:30,018 --> 00:11:32,119 I przez "zdarzyło się" mam na myśli zostaniesz zabity, 362 00:11:32,038 --> 00:11:33,638 lub przynajmniej bardzo ciężko ranny. 363 00:11:33,576 --> 00:11:36,646 Więc... Więc, wiesz, po prostu upewnij się, że to jest złe. 364 00:11:37,744 --> 00:11:39,245 Ach. Oto jest. 365 00:11:39,188 --> 00:11:41,488 Moje wyniki testu. Czy słyszysz? moje serce bije? 366 00:11:41,399 --> 00:11:44,602 Och, nauka białego człowieka to niesamowite, prawda? 367 00:11:44,477 --> 00:11:45,412 [♪♪♪] 368 00:11:48,100 --> 00:11:49,701 Och, nie. N-- 369 00:11:49,639 --> 00:11:52,207 Th-- To-- To nie może być. 370 00:11:52,108 --> 00:11:55,477 Mówi, że mam 102 procent Afrykańskie. 371 00:11:55,346 --> 00:11:57,814 Z 2 procentami margines błędu. 372 00:11:57,719 --> 00:11:59,820 Dlaczego, Panie? 373 00:11:59,738 --> 00:12:02,141 Dlaczego, Panie, dlaczego? 374 00:12:05,189 --> 00:12:06,758 [rechotanie] 375 00:12:05,189 --> 00:12:06,757 RUCKUS: Mam coś 376 00:12:06,696 --> 00:12:08,097 dla wspólnoty czarnuchów: 377 00:12:08,044 --> 00:12:09,944 wspólnota bananów na drzewo. 378 00:12:09,870 --> 00:12:12,372 [szczeka, rechot] 379 00:12:09,870 --> 00:12:12,371 WEGGIE: Banany. 380 00:12:12,274 --> 00:12:14,376 Czarne bractwa powinny mieć afrykańskie imię. 381 00:12:14,295 --> 00:12:16,063 Jak Boogie, Boogie. 382 00:12:14,295 --> 00:12:16,062 WEGGIE: Czarne bractwo. 383 00:12:15,994 --> 00:12:17,394 Boogie, Boogie, Boogie. 384 00:12:17,340 --> 00:12:18,941 Hej, mam czarny braterstwo dla ciebie: 385 00:12:18,880 --> 00:12:21,649 To się nazywa więzienie. Więzienie-Phi-Więzienie, czarnuchu. 386 00:12:21,541 --> 00:12:23,376 Wiesz-- 387 00:12:21,541 --> 00:12:23,375 Więzienie-Phi-więzienie. 388 00:12:23,305 --> 00:12:24,473 [DRZWI OTWARTE] 389 00:12:23,305 --> 00:12:24,472 Panie Rudlinie, 390 00:12:24,427 --> 00:12:26,995 jest problem na planie Ruckusa. 391 00:12:26,895 --> 00:12:28,095 MĘŻCZYZNA: Jaki jest problem? 392 00:12:28,050 --> 00:12:29,584 Nie wstał z łóżka za trzy dni. 393 00:12:29,524 --> 00:12:31,459 Miał złe wyniki badań albo coś. 394 00:12:31,385 --> 00:12:34,921 [WEGGIE krzyczy przez telefon] 395 00:12:31,385 --> 00:12:34,920 Tak. Tak. 396 00:12:34,783 --> 00:12:37,418 Tak, wiem, że poszedłeś do Harvardu. Tak. 397 00:12:37,315 --> 00:12:39,917 Dobra. Powiedział po prostu nagrywaj dalej. 398 00:12:39,817 --> 00:12:41,251 [wzdycha] 399 00:12:41,196 --> 00:12:43,063 No cóż, teraz jestem czarny. 400 00:12:42,991 --> 00:12:45,693 Więc pierwszą rzeczą, którą zrobiłem rzuciłem całą pracę. 401 00:12:45,588 --> 00:12:47,021 [wzdycha] 402 00:12:46,966 --> 00:12:49,034 Nie wiem jak Mam zapłacić rachunki. 403 00:12:48,954 --> 00:12:51,088 Prawdopodobnie trzeba zacząć sprzedaję crack. 404 00:12:51,005 --> 00:12:54,076 Albo rapowanie. Albo rapować o sprzedaży cracku. 405 00:12:56,200 --> 00:12:59,771 Wiesz, może nawet nie mieć revitiligo. 406 00:13:02,998 --> 00:13:04,365 [wzdycha] 407 00:13:04,312 --> 00:13:06,080 OK, jestem czarny. 408 00:13:06,012 --> 00:13:07,680 Co mam teraz zrobić? 409 00:13:10,243 --> 00:13:12,712 Więc to jest to, co? Czy to właśnie robisz przez cały dzień? 410 00:13:12,616 --> 00:13:13,949 Usiądź tam czytanie książek 411 00:13:13,898 --> 00:13:15,800 które sprawiają, że myślisz lepiej siebie, co? 412 00:13:15,727 --> 00:13:17,127 Czarny człowiek nie może dostać nigdzie 413 00:13:17,073 --> 00:13:19,007 ze swoim małym umysł wielkości orzecha pekan. 414 00:13:18,932 --> 00:13:21,133 Teraz możesz czytać. Co teraz? 415 00:13:21,048 --> 00:13:22,950 Co teraz zrobisz? 416 00:13:21,048 --> 00:13:22,949 [wzdycha] 417 00:13:22,876 --> 00:13:24,376 [Śmieje się] Och, aha. 418 00:13:24,318 --> 00:13:26,519 Nic. Właśnie to pomyślałem. 419 00:13:26,434 --> 00:13:29,036 Wiesz dlaczego? Bo my, czarnuchy. Oboje. 420 00:13:28,935 --> 00:13:30,403 I to-- 421 00:13:30,347 --> 00:13:33,115 [łkanie] I to wszystko, czym kiedykolwiek będziemy. 422 00:13:33,007 --> 00:13:36,776 To wszystko, czym kiedykolwiek będziemy. 423 00:13:36,630 --> 00:13:38,898 A więc o to chodzi Muszę się doczekać 424 00:13:38,810 --> 00:13:39,810 jako czarny mężczyzna, co? 425 00:13:39,772 --> 00:13:41,106 Po prostu siedzę 426 00:13:41,055 --> 00:13:42,823 grając na PlayStation cały dzień. 427 00:13:41,055 --> 00:13:42,822 [RYCZY] 428 00:13:42,754 --> 00:13:45,155 Czekam na następny Madden wyjdzie. 429 00:13:45,062 --> 00:13:46,730 Może powinienem wyjść i załóż felgi... 430 00:13:46,666 --> 00:13:49,636 Och. 431 00:13:46,666 --> 00:13:49,635 ...i wszelkiego rodzaju głupstwa gówno na moją ciężarówkę. 432 00:13:49,520 --> 00:13:51,053 [♪♪♪] 433 00:13:50,994 --> 00:13:53,096 RUCKUS: Och, prawdopodobnie za chwilę umrzemy 434 00:13:53,014 --> 00:13:55,816 od jednego z tych warunków i choroby, na które chorują czarnuchy. 435 00:13:55,708 --> 00:13:58,243 Ty to nazywasz: cukrzyca, dna moczanowa, 436 00:13:58,145 --> 00:14:00,512 wysokie ciśnienie krwi, astma, sierpowatokrwinkowa-- 437 00:14:00,420 --> 00:14:03,789 Och, Ruckus, przestań. To wszystko jest w twojej cholernej głowie. 438 00:14:03,658 --> 00:14:06,194 Jesteś dokładnie tym samym głupcem byłeś w zeszłym tygodniu. 439 00:14:06,096 --> 00:14:08,497 Byłeś wtedy czarny, jesteś teraz czarny, 440 00:14:08,404 --> 00:14:10,205 i będziesz jutro czarne. 441 00:14:10,136 --> 00:14:11,970 Nie ma nic złego z byciem czarnym. 442 00:14:11,899 --> 00:14:12,999 Jeśli dasz temu szansę, 443 00:14:12,957 --> 00:14:14,893 właściwie mógłbyś podoba mi się to. Mhm. 444 00:14:16,227 --> 00:14:17,828 Ruckus, co to jest co tu robimy? 445 00:14:17,766 --> 00:14:19,533 No cóż, o to właśnie chodzi czarnuchy tak robią, prawda? 446 00:14:19,465 --> 00:14:22,868 Kup tenisówki. Potem, może później kupimy głośne zestawy stereo 447 00:14:22,736 --> 00:14:24,871 i krytykuj kobiety w tekstach rapowych. 448 00:14:24,789 --> 00:14:26,156 Czy to takie gówno 449 00:14:26,103 --> 00:14:27,702 wy, czarnuchy, stawiajcie na nogi obecnie? 450 00:14:27,641 --> 00:14:29,910 To wygląda cholernie but astronauty. 451 00:14:29,822 --> 00:14:31,889 Jestem czarny. Nie chodzę na księżyc. 452 00:14:31,809 --> 00:14:34,011 Idę do sklep monopolowy. 453 00:14:33,926 --> 00:14:35,860 DZIADEK: Ruckus, przestań. Chodź, stary. 454 00:14:35,785 --> 00:14:38,186 RUCKUS: LeBrona Jamesa. Allena Iversona. 455 00:14:38,093 --> 00:14:42,030 Czy mogę otrzymać but o nazwie za białym mężczyzną, proszę? 456 00:14:41,877 --> 00:14:44,411 Przepraszam. Ahem. Darky w koszuli zebry. 457 00:14:44,313 --> 00:14:45,848 Czy mógłbym dostać Bruce'a Buty Jenner? 458 00:14:45,789 --> 00:14:47,222 Człowieku, do diabła z tymi bzdurami. 459 00:14:47,167 --> 00:14:48,768 Ty sam. 460 00:14:48,706 --> 00:14:50,807 Nie wyjdę stąd dopóki nie dostanę buta 461 00:14:50,726 --> 00:14:52,127 nazwany na cześć białego człowieka. 462 00:14:52,073 --> 00:14:55,276 Johna Stocktona. „Pistolet” Pete'a Maravich. Ktokolwiek. 463 00:14:56,818 --> 00:14:59,553 MĘŻCZYZNA 1: Nie mówię, że lubię Demokratów. Ja nie. 464 00:14:59,447 --> 00:15:01,816 Ale z pewnością tak nie jest wiem, co oni, kurwa, robią. 465 00:15:03,454 --> 00:15:05,989 Republikanie? Zrobili przejebałem ten kraj do diabła. 466 00:15:05,891 --> 00:15:07,092 CZŁOWIEK 2: Z pewnością tak. 467 00:15:07,046 --> 00:15:08,646 FRYZJER: Czarnuchu, spójrz tylko na Irak. 468 00:15:08,585 --> 00:15:10,319 Tam prezydent zabijanie czarnych ludzi. 469 00:15:10,252 --> 00:15:11,519 CZŁOWIEK 2: Mhm. Są czarne. 470 00:15:11,470 --> 00:15:12,971 Huh. Chciałbym, żeby tak było wyślij mnie do Iraku. 471 00:15:12,914 --> 00:15:15,582 Powiedziałbym pierdolonemu Bushowi pocałować moją czarną dupę. 472 00:15:15,478 --> 00:15:16,545 No to wystarczy. 473 00:15:16,504 --> 00:15:18,505 Koniec czasu, Murzyni. Upłynął limit czasu. 474 00:15:18,428 --> 00:15:21,496 Nie mogę tu siedzieć i na to pozwalać obmawiaj mojego prezydenta. 475 00:15:21,377 --> 00:15:23,612 Czy któryś z was, czarnuchy, to zrobił wysłuchaj prezydenta 476 00:15:23,526 --> 00:15:27,062 kiedy powiedział, że Irak jest centralny do globalnej wojny z terroryzmem? 477 00:15:26,924 --> 00:15:30,226 A może przegapiliście to, ponieważ nie mówił po pawianie? 478 00:15:30,098 --> 00:15:32,032 [GIBBERS] 479 00:15:31,958 --> 00:15:34,159 Zamiast tu siedzieć siekanie Brillo 480 00:15:34,074 --> 00:15:35,575 od siebie nawzajem głowy, 481 00:15:35,517 --> 00:15:37,685 wszyscy powinniście wziąć wasze czarne tyłki do Iraku 482 00:15:37,601 --> 00:15:40,271 i pomóż w walce za naszą wolność. 483 00:15:43,212 --> 00:15:45,514 Trochę więcej po bokach, proszę. 484 00:15:45,425 --> 00:15:46,925 Whoa-- Whoa-- Whoa-- Oj... 485 00:15:46,867 --> 00:15:48,702 [RYCZY] 486 00:15:46,867 --> 00:15:48,701 Cholerni terroryści-goryle. 487 00:15:48,630 --> 00:15:50,731 [♪♪♪] 488 00:15:50,650 --> 00:15:53,586 Tylko co się dzieje? Dlaczego mnie porwałeś? 489 00:15:53,472 --> 00:15:55,572 A teraz, doktorze, 490 00:15:55,491 --> 00:15:58,527 omówimy metody badania DNA. 491 00:15:58,409 --> 00:15:59,809 [chichocze] 492 00:15:59,756 --> 00:16:01,792 Nie. Proszę. NIE! 493 00:16:04,436 --> 00:16:06,738 WEGGIE: Cholera! Dlaczego tak się zawsze dzieje 494 00:16:06,649 --> 00:16:09,351 kiedy próbujemy użyć tego cholerstwa maszyna tortur?! 495 00:16:09,246 --> 00:16:11,347 Czy ktoś może proszę ponownie włączyć zasilanie 496 00:16:11,266 --> 00:16:12,733 więc możemy skorzystać maszyna tortur? 497 00:16:12,677 --> 00:16:14,945 MĘŻCZYZNA: Myślę, że ktoś zapomniał zapłacić rachunek, Weggie. 498 00:16:14,857 --> 00:16:18,092 WEGGIE: Czy ktoś zapłaci ten cholerny rachunek?! 499 00:16:17,967 --> 00:16:21,972 ♪ Ciemnobrązowe odcienie Z mojej skóry ♪ 500 00:16:25,148 --> 00:16:27,551 ♪ Cały ten kolor Do moich łez ♪ 501 00:16:25,148 --> 00:16:27,551 [jęknięcia] 502 00:16:29,638 --> 00:16:32,506 ♪ Och, och ♪ 503 00:16:32,395 --> 00:16:35,231 ♪ Ten plusk przeciwko Moje puste kości ♪ 504 00:16:35,121 --> 00:16:36,356 [GRUMBLE] 505 00:16:38,231 --> 00:16:39,631 ♪ To wstrząsa moją duszą ♪ 506 00:16:39,577 --> 00:16:41,310 [GRUNTY] 507 00:16:41,244 --> 00:16:43,247 Czego dokonał Bóg? 508 00:16:46,662 --> 00:16:48,230 ♪ Patrząc wstecz Moje fałszywe sny ♪ 509 00:16:48,170 --> 00:16:49,403 [PŁACZ] 510 00:16:49,355 --> 00:16:52,425 [MĘŻCZYŹNI PYCHAJĄCY] 511 00:16:49,355 --> 00:16:52,424 MĘŻCZYZNA: Tak, tak. Skop mu tyłek. 512 00:16:52,305 --> 00:16:55,407 Proszę, czarnuchy zamknij się. 513 00:16:55,287 --> 00:16:57,757 Próbuję oglądać ten gówniany film. 514 00:16:58,558 --> 00:16:59,826 [wzdycha] 515 00:17:00,481 --> 00:17:01,715 [Jęki] 516 00:17:01,668 --> 00:17:03,337 [KRZYCZY, PŁACZY] 517 00:17:06,316 --> 00:17:08,885 ♪ Niech ktoś mi powie Co mogę zrobić? ♪ 518 00:17:08,786 --> 00:17:09,787 [GRUNTY] 519 00:17:11,671 --> 00:17:13,239 Ruckus, nie! 520 00:17:15,775 --> 00:17:17,275 Co do cholery co robicie? 521 00:17:17,218 --> 00:17:18,786 Miałeś mu pozwolić się zabić? 522 00:17:18,725 --> 00:17:20,492 Powiedziałeś po prostu Filmuj dalej, więc-- 523 00:17:20,424 --> 00:17:21,691 On jest gwiazdą! 524 00:17:21,643 --> 00:17:23,844 Wypuścisz gwiazdę popełnić samobójstwo? 525 00:17:23,759 --> 00:17:25,326 Ale to… rzeczywistość. Mam na myśli-- 526 00:17:25,265 --> 00:17:27,166 To Wujek Ruckus Show. 527 00:17:27,093 --> 00:17:29,694 Jeśli nie ma wujka Ruckusa, nie ma przedstawienia. 528 00:17:29,593 --> 00:17:32,062 Och, więc od teraz, powinniśmy go zatrzymać 529 00:17:31,967 --> 00:17:33,434 jeśli spróbuje popełnić samobójstwo? 530 00:17:33,377 --> 00:17:35,277 Tak. I nie powinnam muszę ci to powiedzieć. 531 00:17:35,204 --> 00:17:36,773 [dławienie się] 532 00:17:35,204 --> 00:17:36,772 Powinieneś to po prostu wiedzieć. 533 00:17:36,712 --> 00:17:38,346 O cholera. 534 00:17:38,283 --> 00:17:39,483 [dławienie się] 535 00:17:39,437 --> 00:17:42,172 Świetnie. To wspaniale. To po prostu świetne. 536 00:17:42,066 --> 00:17:43,800 [KASZLANIE] 537 00:17:43,733 --> 00:17:46,568 Ach, o co chodzi? Jaki jest sens życia? 538 00:17:46,458 --> 00:17:48,660 Nie ma nic do tego nie mogę się doczekać. 539 00:17:48,575 --> 00:17:51,410 Po prostu życie muzyki rapowej i 40 uncji. 540 00:17:51,300 --> 00:17:52,901 Co powinienem zrobić teraz, co? 541 00:17:52,839 --> 00:17:54,739 Bądź kimś tatuśku? 542 00:17:54,666 --> 00:17:56,968 Porozmawiaj na rogu cały dzień i noc 543 00:17:56,879 --> 00:17:59,848 strzelam w kości, gonią mnie policjanci cały czas. 544 00:17:59,733 --> 00:18:02,301 Moje ciało nie jest stworzone obsługiwać paralizator. 545 00:18:02,202 --> 00:18:05,938 Mam tylko dwa lub trzy występy w telewizji, z którą można się identyfikować. 546 00:18:05,792 --> 00:18:08,093 Ruckus, robisz bardzo przekonujący argument. 547 00:18:08,004 --> 00:18:10,105 Ale wiem, że jesteś przejdę przez to. 548 00:18:10,024 --> 00:18:11,591 Ha. Czy to jest to co? powinienem 549 00:18:11,531 --> 00:18:13,032 do czytania teraz, co, to? 550 00:18:12,974 --> 00:18:15,242 Klimat? Źródło? Jet? 551 00:18:15,154 --> 00:18:16,720 Nazwij to magazyn? 552 00:18:16,660 --> 00:18:18,762 Spójrz na to. To jest broszura. 553 00:18:18,681 --> 00:18:20,949 „Pole i krzyk”. Przegląd Narodowy. 554 00:18:20,861 --> 00:18:22,261 Żołnierz fortuny. 555 00:18:22,207 --> 00:18:23,941 To są czasopisma. 556 00:18:23,875 --> 00:18:25,943 To jest broszura. 557 00:18:25,863 --> 00:18:28,465 Ebony. Powinni zadzwonić toNational Geographic 558 00:18:28,364 --> 00:18:29,997 chyba, że zdjęcia są lepsze. 559 00:18:29,934 --> 00:18:33,104 Esencja. Esencja czego? Esencja brzydoty. 560 00:18:32,981 --> 00:18:35,282 Ruckus, w BET mamy takie powiedzenie: 561 00:18:35,193 --> 00:18:37,427 „Nienawidzimy Czarnych”. 562 00:18:37,341 --> 00:18:39,810 I wiem, że się dzielisz to samo uczucie. 563 00:18:39,714 --> 00:18:42,182 Ale nauczyłem się, jak mogę użyj mojej czerni 564 00:18:42,087 --> 00:18:43,821 przeciwko czarnej rasie. 565 00:18:43,754 --> 00:18:45,488 Spójrz na BET. 566 00:18:45,421 --> 00:18:47,021 Myślisz, że umieściliśmy to gówno na antenie 567 00:18:46,959 --> 00:18:48,393 bo to zabawne? 568 00:18:48,338 --> 00:18:49,872 Myślisz, że my usiądź i powiedz: 569 00:18:49,813 --> 00:18:51,947 „Hej, bądźmy zabawny. 570 00:18:51,865 --> 00:18:53,866 A może Wzgórza Baldwin reality show?” 571 00:18:53,789 --> 00:18:56,624 Mam dobry gust. Gregory Hines jest zabawny. 572 00:18:56,514 --> 00:18:59,183 Sammy Davis Jr., on jest zabawny. 573 00:18:59,079 --> 00:19:00,646 Myślisz, że mogę odnosić się do czegokolwiek 574 00:19:00,586 --> 00:19:02,353 te młode czarnuchy muszę powiedzieć? 575 00:19:02,285 --> 00:19:06,422 Nie. Nadajemy to gówno, ponieważ gardzimy naszą publicznością. 576 00:19:06,261 --> 00:19:08,061 Czy są inne sposoby zarabiać pieniądze? 577 00:19:07,992 --> 00:19:09,427 Oczywiście, że tak. Tak, tak, tak. 578 00:19:09,371 --> 00:19:11,905 Ale wszystkie wymagają więcej pracy. 579 00:19:11,807 --> 00:19:12,875 To jest łatwe. 580 00:19:12,835 --> 00:19:14,201 I jedynymi ludźmi, którzy cierpią... 581 00:19:14,148 --> 00:19:16,483 Jedyni ludzie którzy cierpią, Ruckus... 582 00:19:16,393 --> 00:19:17,727 to czarne dzieci. 583 00:19:17,676 --> 00:19:20,344 Myślę, że oboje można z tym żyć. 584 00:19:20,240 --> 00:19:24,310 Weggie Rudlin, jasne mają głębokie spostrzeżenia. 585 00:19:24,152 --> 00:19:25,619 Ale nie wiem. ja-- 586 00:19:25,563 --> 00:19:29,199 Po prostu nie myślę Mogę znieść życie jako mroczny. 587 00:19:29,057 --> 00:19:30,056 [DRZWI OTWARTE] 588 00:19:30,018 --> 00:19:31,285 [ODCZYSZCZA GARDŁO] 589 00:19:31,237 --> 00:19:34,140 Aha! To ty! Zrobiłeś mi to. 590 00:19:34,027 --> 00:19:35,961 Dałeś mi ten test. 591 00:19:35,887 --> 00:19:38,489 Tak, wiem. A przyszedłem, bo 592 00:19:38,388 --> 00:19:39,988 był błąd w laboratorium. 593 00:19:39,926 --> 00:19:42,094 Mieliśmy tam czarnego stażystę nie wiedziałem o. 594 00:19:42,010 --> 00:19:44,177 On... schrzanił twój test. 595 00:19:44,094 --> 00:19:45,497 Oto Twoje rzeczywiste wyniki. 596 00:19:46,595 --> 00:19:47,997 Cóż, będę. 597 00:19:48,520 --> 00:19:49,653 [Mruczenie] 598 00:19:49,609 --> 00:19:51,276 [GAPS] 599 00:19:51,212 --> 00:19:53,747 Alleluja! Alleluja! 600 00:19:53,649 --> 00:19:56,317 Jak śmiecie błędnie informować człowiek swojej czerni. 601 00:19:56,214 --> 00:19:59,016 Powinieneś się wstydzić nazywać siebie białym lekarzem. 602 00:19:58,907 --> 00:20:01,176 Przepraszam. 603 00:20:01,088 --> 00:20:03,989 Widzisz, Ruckusie. Byłeś martwić się o nic. 604 00:20:03,877 --> 00:20:05,378 Cóż, Weggie, Muszę powiedzieć, 605 00:20:05,320 --> 00:20:06,786 dla Darka, nie jesteś 606 00:20:06,730 --> 00:20:08,598 to trudne się kręcić. 607 00:20:08,526 --> 00:20:10,760 Mówiłeś, że się nauczyłeś te wszystkie rzeczy na Harvardzie? 608 00:20:10,673 --> 00:20:12,775 Cóż, zdecydowanie nie naucz się tego na jednym z nich 609 00:20:12,694 --> 00:20:14,194 historycznie czarne uczelnie. 610 00:20:14,136 --> 00:20:15,304 [Śmieje się] 611 00:20:15,260 --> 00:20:16,459 [OBIE RECHAJĄ] 612 00:20:16,413 --> 00:20:19,250 Howarda. 613 00:20:16,413 --> 00:20:19,249 Czarna uczelnia. 614 00:20:19,139 --> 00:20:21,440 Morehouse'a. Powinni nazwać go Lesshouse. 615 00:20:21,351 --> 00:20:24,753 Och, to na pewno miłe uczucie znów być białym. 616 00:20:24,621 --> 00:20:27,423 [♪♪♪] 617 00:20:27,314 --> 00:20:28,614 Powiem ci co. 618 00:20:28,564 --> 00:20:30,865 Życie nawet przez kilka dni jako czarny mężczyzna 619 00:20:30,776 --> 00:20:34,613 dał całe staremu wujkowi Ruckusowi nowe spojrzenie na życie. 620 00:20:34,464 --> 00:20:37,199 I o wiele więcej współczucia w stronę kolorowych, 621 00:20:37,093 --> 00:20:39,060 Powiem ci to. 622 00:20:38,984 --> 00:20:41,085 Och, spójrz co mamy tutaj. 623 00:20:41,004 --> 00:20:43,506 Hej, naprawdę. Nie próbujemy pobawić się dzisiaj z tobą, Ruckus. 624 00:20:43,409 --> 00:20:44,942 Próbujemy przejść przez ulicę. 625 00:20:44,883 --> 00:20:46,585 No cóż, śmiało. 626 00:20:46,520 --> 00:20:48,788 Wy, młodzi bracia życzę błogosławionego dnia. 627 00:20:48,700 --> 00:20:50,168 Assalam alejkam. 628 00:21:40,728 --> 00:21:43,163 [GWIZDKI] 629 00:21:43,164 --> 00:21:45,167 [KLAKSON CIĘŻARÓWKI] 630 00:21:45,168 --> 00:21:47,171 Ojej! Whoa--! Ojej! 631 00:21:47,172 --> 00:21:49,542 [Rechotanie] 632 00:21:49,543 --> 00:21:52,447 [♪♪♪] 633 00:21:52,497 --> 00:21:57,047 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0